MAHRECLER
Harflerin çıkış yerleri
Arapçada harfler bazen dudaklardan dökülür
nameler gibi, ﻢ ﺐ ﻑ ﻭ
Bazen de gönülden coşar gelir, dilden
dökülür, ﻖ ﻚ ﺝ ﺶ ﻯ ﺚ ﺫ ﻆ
Boğazdan geçer bazısı, akar nazlı gemiler
gibi ﺃ ﻫ ﺡ ﻉ ﺥ ﻍ
Bazısını dil yandan vurur dişlere,
kayalara vuran dalgalar gibi ﺽ ﻞ ﻥ
Bazıları ise ön dişlere çarpar, cama çarpan
damlalar gibi ﻄ ﺪ ﺖ ﺯ ﺱ ﺺ
En güzeli bu mahreçlerin tatbikatını fem-i muhsin sahibi bir hocanın
dilinden öğrenmektir.
Arapçada harfler ayrıca iki kısma
ayrılır; Şemsi harfler ve kameri harfler
diye.
Şemsi harfler;
ﺖ ﺙ ﺪ ﺬ ﺭ
ﺯ ﺱ ﺶ ﺺ ﺾ ﻂ ﻆ ﻝ ﻦ
Kameri harfler;
ﺍ ﺐ ﻍ ﺡ ﺝ ﻚ ﺥ ﻑ ﻉ ﻕ
ﻯ
ﻡ
ﻫ
Siyah renkli olan
harfler kalın harflerdir. ﺭ bazen kalın bazen ince
okunur.
Şemsi ve Kameri harflere örnek iki
kelime şın ile başlayan şems(güneş) ve
qaf ile başlayan kamer(ay) kelimeleridir.
اَلْ قَمَرُ وَ الشَّمْسَ
Güneş çıkınca
gökteki yıldızlar görünmediği gibi şemsi harfler
gelince ﺍﻞ sanki görünmez olur ve okunmaz.
Gökte ay çıktığı zaman yıldızlar hala
gözüktüğü gibi, kameri harfler gelince de ﺍﻞ gözükür yani okunur.
|
LAM-I TARIF ELİF LAM TAKISI
Türkçemizde
olmayan bir şey var Arapçada;
Bu elif lam
takısı bir kelimenin başına geldiğinde o kelimeye belirlilik kazandırıyor.
Mesela belirli bir kitaptan bahsediyorsak kitap kelimesinin başına ELİFLAM getireceğiz yok eğer
herhangi bir kitaptan bahsediyorsak buna gerek yok sadece kelimenin sonu tenvinlenir.İngilizcebilenleriçin eliflam karşılığı the seklindedir. The
end.
EL KITABU (belirli
bir) kitap … sonu
ötrelenir
KITABUN (herhangi) bir
kitap …. sonu tenvinlenir
|
No comments:
Post a Comment